百老汇(Broadway):原意为“宽阔的街”,指纽约市中以巴特里公园为起点,由南向北纵贯曼哈顿岛,全长25公里的一条长街。从19世纪中叶始,百老汇这条大街上的剧院逐渐多了起来,到19世纪90年代,“百老汇”已经以“银色大道”(Great White Way)著称于世,20世纪20年代是它量光彩夺目的时期,剧院曾达到80多家。百老汇辉煌的历史与美国的音乐剧的历史密切相关。百老汇的音乐剧可以说是美国文化历史的缩影,它的音乐比较受爵士舞、摇摆乐的影响,其舞蹈有独创的百老汇风格。
《盛装百年CD版百老汇名曲荟萃》几乎囊括了百老汇最经典歌剧的著名唱段,这些歌曲广为流传,旋律优美动听,或幽默,或感人,在歌剧中起到了至关重要的作用,深受歌剧爱好者追捧。如其中的《MEMORY》,就是百老汇最著名的歌剧《猫》的主题曲。《猫》是音乐剧历史上最成功的剧目,曾一度成为音乐剧的代名词。该剧创作于1981年,是在伦敦上演时间最长、美国戏剧史上持续巡回演出时间最长的音乐剧,在美国演出时间相加总长为16年零2个月,仅这一出戏在全球演出的总收入就超过了20亿美元,到2000年6月该剧正式宣布停演时,已在全球演出了6000多场。因为是歌剧,音乐尤其令想象增添羽翼,猫们在歌声中将各自迥异的性情与高超本领表现得淋漓尽致。《Memory》无疑是最令人感动与震撼的一首。当伤痕累累老态尽显的魅力猫出现在街头,有谁知道昔日的它也曾经那样美丽,于是它用歌声述说衷肠;歌声凄婉,回肠荡气,令听者无不为之动容。魅力猫的真挚歌声终于感动了所有的猫,猫群接受了它,并推举它成为最幸运猫――重获新生,登上九云霄。又如The Phantom of the opera选自《歌剧魅影》第一幕第四景, 在地底迷宮中,Phantom和Christine乘着船,缓慢地划過地底湖,两人对唱。The Music of the Night选自《歌剧魅影》第一幕第五景,次日清晨在湖畔,Phantom坐在风琴前,自行弹奏着他的乐曲……
值得一提的是,由于歌剧选段的歌曲用词比较口语化,通俗易懂,又是地道的美国英语,对于正在经历英语提高阶段的人来说,可以起到训练听力、学习口语的作用,如果你同时又是百老汇歌剧爱好者,那就是一举数得了。